जापानी में दो ध्वन्यात्मक लिपियां साथ-साथ चलती हैं — मूल जापानी शब्दों और व्याकरण के लिए हिरागाना, और विदेशी शब्दों के लिए काताकाना — जहां हर अक्षर एक ही ध्वनि नहीं बल्कि पूरा शब्दांश दर्शाता है, और हर अक्षर का स्ट्रोक क्रम मायने रखता है। यह संग्रह पहले हिरागाना पर काम करता है, फिर आधार मज़बूत होने पर काताकाना से मिलवाता है।
हिरागाना और काताकाना में से कहां से शुरू करें, या स्ट्रोक क्रम का अभ्यास कितना काफ़ी है, समझ नहीं आ रहा? नीचे दिया गाइड बताता है कि इस तरह की स्ट्रोक-क्रम आधारित लिपि में स्वतंत्र लेखन से पहले नकल क्यों ज़रूरी है, और जापानी आपके बच्चे की पहली या दूसरी विदेशी लिपि के लिए सही है या नहीं, यह कैसे पहचानें।